glaval titan 2007 Список дефектов безопасности в США

ОПИСАНИЕ

GLAVAL BUS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2007 THROUGH 2010 TRANSIT BUSES MANUFACTURED BETWEEN OCTOBER 2007 THROUGH DECEMBER 2009, EQUIPPED WITH CERTAIN RICON S SERIES AND K SERIES L-MODEL WHEELCHAIR LIFTS. DUE TO A PROBLEM IN THE SOFTWARE THAT CONTROLS THE LIFT'S "UP" FUNCTION, SHOULD THE "UP" SWITCH BE RELEASED BEFORE THE FLOOR LEVEL LIMIT SWITCH IS ACTIVATED, THE LIFT MAY CONTINUE ITS UPWARD TRAVEL AND MAY OVERRUN THE FLOOR LEVEL CUT OFF POINT.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL BUS WILL NOTIFY OWNERS AND THE REPAIRS WILL BE PERFORMED BY AUTHORIZED RICON DEALERS FREE OF CHARGE. A SOFTWARE SOLUTION FOR THIS SAFETY DEFECT IS UNDER INVESTIGATION. UNTIL THE SOFTWARE SOLUTION IS AVAILABLE, RICON WILL PROVIDE OWNERS WITH A BULLETIN OUTLINING PROPER WHEELCHAIR LIFT OPERATION AND WILL SHIP OWNERS A DVD-BASED TRAINING AID TO PROMOTE PROPER LIFT OPERATION AT NO COST. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 26, 2010. OWNERS MAY CONTACT RICON AT 1-818-267-3000 OR GLAVAL BUS AT 1-800-322-2884.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

GLAVAL BUS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2006 THROUGH 2010 UNIVERSAL, TITAN, TITAN II, PRIMETIME, SPORT, AND APOLLO TRANSIT BUSES MANUFACTURED BETWEEN DECEMBER 2007 AND DECEMBER 2009 FITTED WITH RICON PUBLIC USE LIFTS. THE RESTRAINT BELT ON THESE LIFTS WAS DESIGNED TO PREVENT THE LIFT FROM MOVING, UNLESS THE TONGUE OF THE BELT IS FULLY ENGAGED AND LATCHED IN THE BUCKLE. RICON HAS DISCOVERED, HOWEVER, THAT IT IS POSSIBLE FOR THE OPERATOR TO INSERT THE BELT TONGUE INTO THE BUCKLE WITHOUT FULLY ENGAGING THE LATCHING MECHANISM. IN THIS CASE, THE RESTRAINT BELT WOULD APPEAR TO BE LATCHED, AND THE OPERATOR COULD RUN THE LIFT. IF THE RESTRAINT BELT TONGUE IS NOT FULLY ENGAGED INTO THE RESTRAINT BELT BUCKLE, AND LATCHED, THE LIFT MAY OPERATE WITH AN OCCUPANT ON THE PLATFORM.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL BUS IS WORKING WITH RICON AND RICON WILL BE PERFORMING THE REMEDY FOR THIS CAMPAIGN. PLEASE SEE RICON'S DEFECT REPORT 09E-060. RICON WILL PROVIDE CUSTOMERS WITH A WARNING DECAL AND A DVD-BASED TRAINING AID. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 26, 2010. OWNERS MAY CONTACT RICON AT 1-818-267-3000 OR GLAVAL BUS AT 1-800-322-2884.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

GLAVAL BUS IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2001 THROUGH 2009 TRANSIT BUSES EQUIPPED WITH LUMINATOR HORIZON LED SIDE DESTINATION SIGNS. THE CONNECTOR BOARD CAN CORRODE DUE TO AN ACCUMULATION OF MOISTURE UNDER THE CONNECTOR.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL BUS WILL NOTIFY OWNERS AND LUMINATOR WILL REPAIR THE BUSES FREE OF CHARGE. PLEASE SEE LUMINATOR'S DEFECT REPORT 09E-054. THE SAFETY RECALL BEGAN ON NOVEMBER 10, 2009. OWNERS MAY CONTACT LUMINATOR AT 1-972-516-3033 OR GLAVAL BUS AT 1-574-262-2212.

ПРИМЕЧАНИЕ

GLAVAL BUS' RECALL CAMPAIGN NUMBER IS 17744.OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

CERTAIN TRANSIT BUSES EQUIPPED WITH BRAUN PLATFORM LIFTS FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 404, "PLATFORM LIFT INSTALLATIONS IN MOTOR VEHICLES." A PASSENGER CAN APPROACH THE EXPOSED LIFT DOORWAY WITHOUT THE AUDIBLE ALARM ALERTING THEM OF THEIR PROXIMITY TO THE THRESHOLD.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL IS WORKING WITH BRAUN CORPORATION TO HAVE THE DOORWAY LIFT FIXED FREE OF CHARGE (PLEASE SEE 06E094). OWNERS MAY CONTACT BRAUN CORPORATION AT 1-800-946-7513 OR GLAVAL AT 1-574-262-2212.

ПРИМЕЧАНИЕ

CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.

ОПИСАНИЕ

GLAVAL IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2002, 2003, 2006, 2007, AND 2008 FORD E350/E450 UNIVERSAL, CHEVY/GMC 4500/5500 TITAN AND FREIGHTLINER MB-55 APOLLO TRANSIT BUSES MANUFACTURED FROM AUGUST 1999 THROUGH JULY 2007, AND EQUIPPED WITH A TRANS/AIR TA73 EVAPORATOR. THE EVAPORATOR UTILIZES A POWER RESISTOR TO REGULATE BLOWER SPEED. SHOULD A SHORT OCCUR IN THE "LOW OR MEDIUM SPEED" CIRCUIT WHILE THE BLOWER IS IN HIGH SPEED, THE SHORT WILL CAUSE THE SUPPLY VOLTAGE TO FEEDBACK THROUGH THE RESISTOR TO GROUND, NOT DRAWING ENOUGH CURRENT TO TRIP THE FUSE.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL IN COOPERATION WITH TRANS AIR WILL INSTALL A THERMAL SHUTDOWN DEVICE IN SERIES WITH THE SPEED RESISTORS. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 23, 2010. OWNERS MAY CONTACT TRANS AIR WARRANTY AND SERVICE CENTER AT 1-800-673-2446.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

ATLANTIC BUS SALES IS RECALLING 42 RICON WHEELCHAIR LIFTS WHICH IT INSTALLED ON CERTAIN MY 2006 AND 2007 ELDORADO AND GLAVAL TRANSIT BUSES. THESE VEHICLES FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 404, "PLATFORM LIFT INSTALLATIONS IN MOTOR VEHICLES." THE ANTI-STOW INTERLOCK MAY NOT DETECT THE PRESENCE OF A WHEELCHAIR OR MOBILITY AID USER. THE PRESSURE SENSING SWITCH THAT DETECTS THE PRESENCE OF WEIGHT ON THE PLATFORM WAS NOT ADJUSTED TO THE NECESSARY SENSITIVITY LEVEL. THE LIFT COULD STOW EVEN THOUGH SOMEONE OR SOMETHING IS STILL ON THE LIFT.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

ATLANTIC BUS SALES IS WORKING WITH RICON TO CORRECT THE WHEELCHAIR LIFTS FREE OF CHARGE (PLEASE SEE 07E097). OWNERS MAY CONTACT RICON AT 1-818-267-3000 OR ATLANTIC BUS SALES AT 1-954-941-7722.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

ATLANTIC BUS SALES IS RECALLING 110 RICON WHEELCHAIR LIFTS WHICH IT INSTALLED ON MY 2006 AND 2007 ELDORADO AND GLAVAL TRANSIT BUSES. THESE VEHICLES FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 404, "PLATFORM LIFT INSTALLATIONS IN MOTOR VEHICLES." THE THRESHOLD WARNING SYSTEM MAY NOT DETECT THE PRESENCE OF A WHEELCHAIR OR MOBILITY AID USER IN A CERTAIN SPOT WITHIN THE DEFINED THRESHOLD AREA.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

ATLANTIC BUS SALES IS WORKING WITH RICON TO CORRECT THE WHEELCHAIR LIFTS FREE OF CHARGE (PLEASE SEE 07E095). OWNERS MAY CONTACT RICON AT 1-818-267-3000 OR ATLANTIC BUS SALES AT 1-954-941-7722.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

Glaval Bus is recalling certain model year 2007-2012 transit buses, models: Entourage, Sport, Universal, Titan, Titan II, Apollo, Primetime, and Concord; and manufactured January 1, 2007, through December 3, 2012. The buses are equipped with a Ricon manufactured wheelchair lift which has an optional armored pendant cable. The cable may have been installed such that it doesn't clear the wheelchair lift and without a protective cover, or a misinstalled protective cover.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

Glaval Bus will notify owners and direct them to contact Ricon. Ricon will provide a supplemental cover kit and instructions, free of charge. The recall campaign began on January 23, 2013. Owners may contact Glaval Bus at 1-574-262-2212 or Ricon at 1-818-267-3000.

ПРИМЕЧАНИЕ

Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.

ОПИСАНИЕ

GLAVAL IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2006 THROUGH 2007 TRANSIT BUSES BUILT ON FORD, GMC, CHEVROLET, AND FREIGHTLINER CHASSIS AND EQUIPPED WITH CARRIER GENV EM-1 EVAPORATOR UNITS. DUE TO TIME, TEMPERATURE, AND/OR VIBRATION, THE FUSE MAY LOOSEN IN THE FUSE HOLDER RESULTING IN HIGH RESISTANCE AND ARCING.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

GLAVAL WILL NOTIFY OWNERS AND PROVIDE INFORMATION ON HOW TO OBTAIN THE RETROFIT KIT FROM CARRIER ALONG WITH REPAIR INSTRUCTIONS. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JANUARY 14, 2012. (SEE CARRIER'S RECALL CAMPAIGN 11E-003.) OWNERS MAY CONTACT CARRIER AT 1-800-348-7440.

ПРИМЕЧАНИЕ

OWNERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO <A HREF=HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV>HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV</A> .

ОПИСАНИЕ

Glaval Bus (Glaval) is recalling certain model year 2007-2012 Universal, Primetime, Sport, Concorde, Titan, Titan II, Entourage and Apollo transit buses manufactured January 1, 2007, through December 3, 2012, and equipped with certain Ricon S-series and K-series wheelchair lifts, with an optional armored pendant cable. The armored cable may be positioned such that it does not clear the wheelchair lift.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

Glaval will notify owners, and Ricon will send owners a supplemental cover kit and instructions, free of charge. The recall is expected to begin in June 2014. Owners may contact Glaval customer service at 1-800-445-2824 or Ricon Customer Service at 1-800-322-2884 or by e-mail at [email protected].

ПРИМЕЧАНИЕ

Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.

ОПИСАНИЕ

Forest River, Inc. (Forest River) is recalling certain model year 2006-2014 Glaval Universal, Primetime, Sport, Titan, and Titan II transit and shuttle buses manufactured January 1, 2006, to September 26, 2014, and equipped with certain model S2005, S2010, S5005, S5010, S5505, and S5510 wheelchair lifts manufactured by Ricon. The platform side plate of the affected wheelchair lifts may crack.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

Forest River will notify owners to take buses to a Ricon dealer or service center who will install supplemental platform support bumpers. Any platform that has already started cracking will be replaced, free of charge. The recall began on December 1, 2014. Owners may contact Glaval customer service at 1-800-445-2825 or Ricon customer service at 1-800-322-2884.

ПРИМЕЧАНИЕ

Owners may also contact the National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), or go to www.safercar.gov.