ferrari 456m 2001 Список дефектов безопасности в США

ОПИСАНИЕ

VEHICLE DESCRIPTION: PASSENGER VEHICLES. THE HAND BRAKE RATCHET MECHANISM DID NOT RECEIVE THE PROPER HARDNESS TREATMENT OF THE RATCHET TEETH. AS A RESULT, THE RATCHET TEETH COULD BECOME DAMAGED.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

DEALERS WILL INSPECT THE PRODUCTION CODE OF THE RATCHET MECHANISM AND, IF NECESSARY, REPLACE THE HAND BRAKE RATCHET MECHANISM. OWNER NOTIFICATION BEGAN JULY 20, 2001. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT FERRARI AT 1-201-816-2600.

ПРИМЕЧАНИЕ

ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).

ОПИСАНИЕ

ON CERTAIN PASSENGER VEHICLES, THE TRANSMISSION OIL LINES TO THE OIL COOLER MAY NOT HAVE BEEN MANUFACTURED PROPERLY. THE LINES COULD BECOME DISCONNECTED FROM THE METAL FITTING AND LEAK OIL. IF THE LINES LEAK OIL, INSUFFICIENT LUBRICATION TO THE TRANSMISSION COULD RESULT. IF THIS CONDITION WAS TO EXIST, THE VEHICLE'S TRANSMISSION COULD BECOME INOPERATIVE.

ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

-

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

DEALERS WILL REPLACE THE TWO EXISTING TRANSMISSION OIL LINES TO THE COOLER WITH NEW LINES WHICH HAVE A PROPERLY CRIMPED METAL FITTING CONNECTOR. OWNER NOTIFICATION BEGAN ON JUNE 4, 2003. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT FERRARI AT 1-201-816-2651.

ПРИМЕЧАНИЕ

FERRARI RECALL NO. 38. CUSTOMERS CAN ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).